ODR平台首次国际推介——广州仲裁委与巴西外贸协会调解中心在线研讨会暨ODR平台演示会圆满举行
近年来，中国成为巴西最主要的贸易伙伴。据资料统计，中国自2015年起连续六年保持巴西最大贸易伙伴，是巴西第一大进口来源国和第二大出口目的地。2020年，新冠疫情给全球经济带来严重冲击，但中巴两国的经贸往来逆势增长。疫情期间，巴西在货物出口方面有近三分之一都面向中国，对华贸易出口已成为巴西经济增长的主要驱动力。
基于中巴两国广阔的发展前景和中巴贸易日益密切的联系，广州仲裁委员会与巴西外贸协会调解中心顺势而为，建立起友好合作模式。去年，在首个互联网仲裁“广州标准”全球发布后，巴西外贸协会调解中心第一时间表示认可，成为最早签约的境外机构之一。在得知我委研发的ODR平台发布后，巴西外贸协会调解中心也是第一时间表示支持，并主动促成双方召开线上研讨会及演示会。
北京时间2021年2月24日，广州仲裁委员会与巴西外贸协会调解中心（CAAEB）举办在线研讨会暨ODR平台演示会，共同探讨跨境商事争议在线解决（ODR）机制建设与双方深度合作相关事宜，并就共同推广ODR纠纷解决模式达成一致意见。
本次研讨会采取远程视频的方式举行，由广州仲裁委员会主任陈思民主持，广州仲裁委员会副主任石磊，巴西外贸协会调解中心执行董事宝拉·萨迪（Paula Sady）女士、高级调解员马塞洛·梅洛（Marcelo Mello）先生等来自巴西外贸协会调解中心的嘉宾及广州仲裁委员会（以下简称广仲）委员、澳门律师业高等委员会主席陶智豪（Frederico Rato）先生参与交流。
巴西与中国同为金砖国家，是彼此的重要战略合作伙伴。去年，巴西外贸协会调解中心与广仲签订了《合作备忘录》，成为首批认可互联网仲裁“广州标准”的境外机构。在签订《合作备忘录》之后，双方保持友好沟通，在跨境商事争议在线解决（ODR）机制的建设与互联网仲裁方面寻求合作新方向，这既是国际商事争议解决路径与发展趋势所在，也是双方的共同追求与愿景。此次研讨会是双方落实《合作备忘录》，夯实合作基础，深化合作理念，推进合作模式的重要举措。两家机构秉持和平、发展、共赢的时代理念，践行共商、共建、共享的合作精神，必将为两国商事主体营造更加公平公正的贸易合作投资环境，为中巴乃至全球商事主体开展跨境经贸投资活动保驾护航。
巴西外贸协会创立于1970年8月20日，是由进出口贸易企业、部门组成的私立非营利组织，以维护协会成员的权利，加强外贸业务链中各部门之间的联系，促进国家经济和社会发展。巴西外贸协会于2019年8月26日成立巴西调解中心。作为专门解决国际贸易领域争端的实体组织，调解中心拥有一批从事巴西对外贸易工作的专业调解员，专门负责协会成员的外贸纠纷，致力于为协会成员提供咨询建议、多元化解纠纷模式，为中巴外贸当事人提供快捷、灵活、低成本的争议解决方案。
广仲副主任石磊对我委的基本情况进行介绍，
他表示在全球商贸合作不断深化、一体化共建能力显著增强的当前，广仲以三大庭审模式和互联网仲裁为特色，以专业化、国际化发展为方向，抓住 “一带一路”和粤港澳大湾区建设的历史机遇，探索制定互联网仲裁的“广州标准”，创新打造商事仲裁“广州模式”，积极开拓涉外领域。广仲与巴西外贸协会调解中心有着共同的合作愿景，希望广仲能够与巴西外贸协会调解中心开展合作的新篇章，携手共同推进国际商事多元化纠纷解决机制，共同参与、完善互联网仲裁的推广与运用，推动商事仲裁服务高质量、国际化发展，竭诚为全球企业提供优质的商事争议解决服务。中国和巴西远隔万水千山，但 “相知无远近，万里尚为邻”，此次研讨会将成为一个美好的开端，推动双方朝着更加广阔的前景和空间发展。
本次研讨会还邀请了广仲委员、澳门律师业高等委员会主席陶智豪先生作为嘉宾出席。
他表示中国和葡语系国家的经贸合作在粤港澳大湾区有着坚实的基础。广仲作为粤港澳大湾区仲裁联盟的主要成员单位，在大湾区建设远程解决纠纷机制中发挥着先锋作用。广仲是首家推行互联网仲裁的仲裁机构，先行开展国际商事仲裁跨国远程庭审，制定、发布互联网仲裁“广州标准”，通过规则的创新和人才、技术优势，不断提升解纷服务水平，受理的案件数量常年居于全国前列。广仲ODR平台的推出，为全球商事主体提供一条便捷、经济、高效的解纷新途径，促进国际商业贸易的发展。
研讨会上，广仲ODR项目的工作人员向巴西外贸协会调解中心详细介绍并演示了ODR平台。这是ODR平台在今年1月12日正式全球率先发布后，首次进行国际推介。ODR平台实现谈判、调解和仲裁程序的有机衔接，服务于跨境、跨语言、跨法域的商事争议，不同语言的当事人可以在ODR平台上实现“无障碍”、“无差别”、“无界限”的交流。演示结束后，参会人员对ODR平台给予了高度认可和评价，纷纷表示平台在跨境商事争议领域中发挥了积极作用，为全球在线纠纷多元化解机制建设提供智慧方案。
根据本次研讨会达成的共识，广仲与巴西外贸协会调解中心将继续加强在跨境商事争议在线解决（ODR）机制建设方面的合作，共同探索国际商事争议解决新路径和多元化纠纷在线解决机制的融合与协作。
预计1小时的会议，在双方热烈的研讨氛围中久久不能停息，巴西外贸协会调解中心围绕ODR平台的建设、如何更好服务葡语系国家等议题提出了很多宝贵的意见和建议，最终研讨会在巴西时间凌晨2点结束。基于本次研讨会的良好效果，双方拟于今年4月中旬再次举办线上研讨会，并计划将参会人员的范围扩大至巴西外贸协会的会员企业，进一步推广ODR平台的全球应用。
会议还引起了中国驻巴西里约领事馆徐参赞的关注。他对本次研讨会的成功举办及广仲ODR平台取得的成效表示热烈祝贺，表示今后将积极与巴西外贸协会调解中心加强交流，并提出邀请广仲与巴西外贸协会调解中心参加3月17日由中国驻巴西里约领事馆筹划的中巴服贸会电商物流研讨会，共同介绍及推广互联网仲裁“广州标准”。巴西驻广州领事了解到本次研讨会后，也希望进一步了解“广州标准”的情况，广仲向领事提供了“广州标准”的相关资料。
近年来，广仲抓住“一带一路”倡议、粤港澳大湾区建设等国家重大战略的历史机遇，充分发挥商事仲裁制度作为国际法律合作和规则衔接“最大公约数”的独特优势，大力推进粤港澳仲裁合作，不断拓展“一带一路”朋友圈，国际影响力及美誉度不断提升。广仲注重运用澳门的资源优势，积极加强与葡语系国家的联系与合作，影响力逐渐从粤港澳大湾区辐射至以巴西为代表的葡语系国家。此外，除了与境外仲裁机构取得联系外，还将影响范围横向扩大至调解中心、行业协会等境外机构。在“广州模式”的示范效应下，广仲涉外仲裁业务保持全国第三，涉外案件大幅增长，2021年1至2月涉外案件受理数量同比增长35.6%，标的额同比增长66.5%。
基于广仲在涉外仲裁业务及在线化解纠纷的成功经验和优势，巴西外贸协会调解中心创新性地提出与广仲共同建立调解-仲裁示范条款设想。在这一设想下，中巴企业之间的商事争议可以先提交至巴西外贸协会调解中心调解，若调解不成，将提交至广仲进行仲裁。下一步，广仲将与巴西外贸协会调解中心推进示范条款的订立，深化双方的合作理念和模式，共同完善和推广使用ODR平台，为中巴企业乃至全球商事主体提供更优质、高效的法律服务。
广仲将继续秉持“打造全球性经济便捷高效的互联网仲裁首选地、打造聚合港澳法律资源辐射英联邦和葡语国家的国际化仲裁枢纽站”的发展初心，锐意开拓创新，完善ODR平台的建设，在多元化纠纷解决机制建设中勇担新时代的引领者，充分贡献中国智慧，发出中国声音。
想了解更多法律问题
请点击下方“往期推荐”